Jetzt mit Gemma 4 und Qwen 3.5!

Deine Offline-KI für perfekte Grammatik

Mühelose KI-Grammatikprüfung in all deinen Lieblings-Apps. Privat, blitzschnell und immer verfügbar.

Für Mac herunterladen

v1.32

macOS 14+

7 Tage kostenlos testen – mit vollem Funktionsumfang

Deine Texte verlassen nie deinen Mac

Anders als Cloud-Tools verarbeitet Refine alles lokal – mit fortschrittlichen KI-Modellen.

Jedes Wort bleibt lokal

Alles wird auf deinem Gerät verarbeitet – nichts wird hochgeladen oder mitgelesen.

Blitzschnell

Lokale Verarbeitung liefert sofortige Ergebnisse – ohne Internet-Verzögerungen.

Immer verfügbar

Funktioniert offline – im Flugzeug, im Café oder wo immer du schreibst.

Dir fehlt ein Wort? Schreib es einfach in deiner Sprache

Wenn dir das richtige Wort oder die passende Formulierung nicht einfällt, schreib es einfach in deiner Muttersprache. Refine schlägt dir die perfekte Übersetzung vor – ohne deinen Schreibfluss zu unterbrechen.

Inline-Vorschläge

Natürliche Formulierungen direkt dort, wo du tippst – ohne deinen Satz zu unterbrechen.

Kontextbezogene Vorschläge

Versteht den Zusammenhang und schlägt für jedes Wort die natürlichste Übersetzung vor.

Ununterbrochener Schreibfluss

Schreib weiter, ohne Wörter nachzuschlagen. Nutz einfach deine Muttersprache und mach weiter.

Nicht nur korrigieren. Verstehen.

Refine korrigiert deine Fehler nicht nur, sondern erklärt sie auch. Klick auf „Erklären“ und erhalte eine klare, KI-gestützte Erklärung zu jedem Vorschlag.

Das „Warum“ verstehen

Erhalte zu jedem Vorschlag eine Erklärung und verstehe die Überlegung dahinter.

Lernen und besser werden

Verbessere dein Schreiben mit der Zeit, indem du Grammatikregeln und stilistische Entscheidungen verstehst.

Kontextbezogene Einblicke

Erklärungen sind auf deinen konkreten Text und Kontext zugeschnitten – keine generischen Regeln.

Versteht sich mit deinen Lieblings-Apps

Keine Einrichtung nötig. Einfach losschreiben und sofort Grammatikvorschläge erhalten.

Refine funktioniert mit Apple Messages für Grammatikprüfung
Messages
Refine funktioniert mit Apple Mail für Grammatikprüfung in E-Mails
Mail
Refine funktioniert mit dem Safari-Browser fürs Schreiben im Web
Safari
Refine funktioniert mit dem Google-Chrome-Browser
Chrome
Refine funktioniert mit Apple Pages für die Dokumentbearbeitung
Pages
Refine funktioniert mit Microsoft Word für professionelle Dokumente
Word
Refine funktioniert mit Slack für die Teamkommunikation
Slack
Refine funktioniert mit Notion für Notizen und Dokumentation
Notion
Refine funktioniert mit Apple Notes
Notes
Refine funktioniert mit der Schreib-App Bear
Bear
Refine funktioniert mit der Schreib-App Ulysses
Ulysses
Refine funktioniert mit Discord für Chat-Nachrichten
Discord
Refine funktioniert mit Obsidian für Markdown-Notizen
Obsidian
Refine funktioniert mit Craft für Dokumente und Notizen
Craft
Refine funktioniert mit Scrivener für lange Texte
Scrivener
Refine funktioniert mit Day One fürs Tagebuchschreiben
Day One
Refine funktioniert mit Spark fürs E-Mail-Schreiben
Spark
Refine funktioniert mit dem Firefox-Browser
Firefox
Refine funktioniert mit Telegram für Chat-Nachrichten
Telegram
Refine funktioniert mit WhatsApp für Chat-Nachrichten
WhatsApp
Refine funktioniert mit iA Writer für fokussiertes Schreiben
iA Writer

Und viele weitere Apps unter macOS

Funktioniert in deiner Sprache

Grammatikprüfung für mehr als 50 Sprachen und regionale Varianten.

Englisch

🇺🇸Englisch (USA)
🇬🇧Englisch (Großbritannien)
🇨🇦Englisch (Kanada)
🇦🇺Englisch (Australien)
🇮🇳Englisch (Indien)
+4 weitere Varianten

Deutsch

🇩🇪Deutsch
🇨🇭Schweizerdeutsch
🇦🇹Österreichisches Deutsch

Französisch

🇫🇷Französisch
🇨🇦Französisch (Kanada)
🇨🇭Französisch (Schweiz)
🇧🇪Französisch (Belgien)

Spanisch

🇪🇸Spanisch
🇲🇽Spanisch (Mexiko)
🇦🇷Spanisch (Argentinien)
🇨🇴Spanisch (Kolumbien)
🇨🇱Spanisch (Chile)

Portugiesisch

🇵🇹Portugiesisch
🇧🇷Portugiesisch (Brasilien)

Chinesisch

🇨🇳Chinesisch (vereinfacht)
🇹🇼Chinesisch (traditionell)
🇭🇰Kantonesisch

Unterstützt außerdem

ArabischBosnischDänischFinnischGriechischHebräischHindiIndonesischItalienischJapanischKatalanischKoreanischKroatischNiederländischNorwegischPolnischRumänischRussischSchwedischSerbischSlowakischThailändischTschechischTürkischUkrainischUngarischVietnamesisch

Mehr als eine Grammatikprüfung

Alles, was du brauchst, um klar und schnell zu schreiben

The reason for the delay is due to the fact that we are currently in the process of reviewing the proposal.
21 words107 characters

Ein Editor für alles

Sende beliebigen Text per Kurzbefehl an den Floating Editor – und schreibe ihn mit Voreinstellungen wie Professionell oder Prägnant um, übersetze ihn oder lass ihn dir vorlesen.

Snippets

Tippe überall \, um deine gespeicherten Snippets aufzurufen, schreibe weiter, um zu filtern, und drücke die Eingabetaste, um sie direkt einzufügen.

Mit Prompts anpassen

Steuere jede Prüfung mit deinen eigenen Worten.

Grammatikprüfung

Umgangssprachliche Ausdrücke, Redewendungen und Abkürzungen unverändert lassen.

Formulierungsprüfung

Formelle Sprache verwenden, umgangssprachliche Kurzformen vermeiden und einen professionellen Ton wahren.

Flexible Prüfmodi

Bestimme, wie und wann Vorschläge erscheinen.

Automatisch

Vorschläge erscheinen beim Tippen

Kann im Batteriebetrieb automatisch pausieren

Manuell

Prüft nur, wenn du deinen Kurzbefehl drückst

Tastaturkurzbefehle

Löse jede Aktion mit Tasten deiner Wahl aus.

Vorschlag übernehmenTab
Vorschlag verwerfenEsc
Floating Editor öffnen4
In Englisch (Großbritannien) prüfenE

Mehr Power gefällig? Bring einfach deinen eigenen API-Schlüssel mit

Unsere lokalen Modelle meistern die meisten Aufgaben brillant – aber du kannst auch eigene API-Schlüssel verbinden und auf die fortschrittlichsten KI-Modelle zugreifen.

  • Anfragen gehen direkt an den Anbieter – ohne Proxy, ohne Umwege.
  • Schlüssel bleiben in deinem macOS-Schlüsselbund, nie auf unseren Servern.
  • Wechsle mit einem Klick zwischen lokalen und Cloud-Modellen.
GrammatikprüfungLokales Modell
FormulierungsprüfungLokales Modell
ErklärungenGPT-5
ÜbersetzungClaude Sonnet
UmschreibenGemini

Einfache, transparente Preise

Keine monatlichen Abos. Keine versteckten Kosten. Nur eine einmalige Zahlung für lebenslangen Zugriff.

Lifetime-Lizenz

Enthält alle aktuellen Funktionen und alle zukünftigen Updates.

Das ist enthalten

  • 100 % privat
  • Offline-Grammatikprüfung
  • Flüssigere Formulierungen offline
  • Offline-Umschreiben
  • Offline-KI-Erklärungen
  • Offline-Sprachausgabe
  • Offline-Übersetzung
  • Eigene KI-Prompts
  • Anpassbares Erscheinungsbild
  • Funktioniert in Apps und auf Websites
  • Textbausteine
  • Funktioniert in über 50 Sprachen
  • Eigener API-Schlüssel (BYOK)
  • Nutzbar auf bis zu 1 Gerät
  • Kein monatliches Abo
  • Keine zusätzlichen Token-Gebühren

Lifetime

Einmal zahlen, für immer besitzen

$38USD

Lebenslanger Zugriff für ein Gerät

Inkl. Steuern

30 Tage Geld-zurück-Garantie

Sichere Zahlung über Stripe

Neuigkeiten

Neueste Updates

Entdecke die neuen Funktionen und Verbesserungen der aktuellen Version.

Version 1.32

Veröffentlicht vor 7 Stunden

New Features

  • Refine's interface is now available in English, French, German, Japanese, Korean, Spanish, Simplified Chinese, and Traditional Chinese
  • Added a Rewrite feature to the Floating Editor
  • Added support for more Gemma 4 models, including QAT and MTP variants
  • Added writing statistics, tracked locally on your device

Bug Fixes

  • Fixed a crash introduced in version 1.31

Häufig gestellte Fragen

Du findest die Antwort auf deine Frage nicht? Schreib uns gerne eine E-Mail an support@refine.sh

Sind meine Daten wirklich privat?
Ja, absolut. Deine Dokumente, Texte und alles, was du schreibst, verlassen niemals deinen Mac. Wir erfassen, speichern oder übertragen keinerlei persönliche Inhalte. Die gesamte Verarbeitung erfolgt lokal mit generativen Offline-KI-Modellen, die direkt auf deinem Rechner laufen. Sobald das Modell heruntergeladen ist, funktioniert Refine vollständig offline. Wenn du möchtest, kannst du sogar mit einer Firewall-App die Internetverbindung komplett blockieren.
Mit welchen Apps funktioniert es?
Funktioniert mit den meisten macOS-Apps, darunter Mail, Nachrichten, Safari, Chrome, Pages, Word, Slack, Notion und viele mehr. Für Apps, die die Bedienungshilfen von macOS nicht unterstützen (wo selbst VoiceOver den Inhalt nicht lesen kann), kannst du einen Tastaturkurzbefehl einrichten, um deine Texte im Floating Editor zu prüfen, ohne deine Arbeit zu unterbrechen.
Welche Systemvoraussetzungen gibt es?
Erfordert macOS 14.0 oder neuer. Für das beste Erlebnis werden mindestens 16 GB Arbeitsspeicher auf Apple Silicon Macs (M1, M2 usw.) empfohlen. Wenn du einen Intel-Mac oder nur 8 GB Arbeitsspeicher hast, ist BYOK (Bring Your Own Key) für bessere Performance eine Überlegung wert.
Gibt es eine kostenlose Testphase?
Wir bieten eine 7-tägige kostenlose Testphase mit vollem Zugriff auf alle Funktionen. Keine Kreditkarte erforderlich. Lade einfach die App herunter und leg los.
Wie sieht eure Rückerstattungsrichtlinie aus?
Wir bieten eine 30-tägige Rückerstattung ohne Wenn und Aber. Wenn du aus irgendeinem Grund nicht zufrieden bist, schreib uns einfach innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf eine E-Mail und du erhältst den vollen Betrag zurück.
Gibt es einen Bildungsrabatt?
Ja. Wir bieten 30 % Rabatt für Studierende und Lehrende. Gib einfach deine von einer Bildungseinrichtung ausgestellte E-Mail-Adresse auf dieser Seite ein und sichere dir schnell den Rabatt.
Bietet ihr regionale Preise an?
Ja. Wir bieten regionale Preise basierend auf der Kaufkraftparität (PPP). Die Berechtigung für regionale Preise richtet sich nach dem Land, das mit deiner IP-Adresse verknüpft ist.
Was bedeutet „Lifetime-Lizenz“?
Deine Lizenz umfasst alle Fehlerbehebungen, Verbesserungen und neuen Funktionen. Du erhältst für immer vollen Zugriff auf die App, einschließlich aller zukünftigen Updates.
Was passiert, wenn ich mehr Geräte registriere, als meine Lizenz erlaubt?
Deine Lizenz erlaubt die Aktivierung auf der Anzahl an Geräten, die du beim Kauf angegeben hast. Wenn du mehr Geräte brauchst, kannst du dein Lizenzlimit jederzeit per Upgrade erhöhen. Wenn du versuchst, mehr Geräte als dein Limit zu registrieren, wird automatisch das älteste Gerät deaktiviert, um Platz für das neue zu schaffen.
Wer steckt hinter Refine?
Ich bin ein Indie-Entwickler, der sich darauf konzentriert, kleine, nützliche Tools zu bauen, die eine Sache außergewöhnlich gut machen. Ich habe Refine entwickelt, weil ich eine Grammatikprüfung brauchte, die die Privatsphäre respektiert und offline funktioniert. Vielleicht kennst du auch meine andere App, Input Source Pro, die Tausenden mehrsprachigen Nutzern hilft, Eingabequellen automatisch zu wechseln. Deine Unterstützung hilft mir, diese Tools weiter zu verbessern.
Wann wird eine Windows- oder Linux-Version verfügbar sein?
Derzeit konzentriere ich mich darauf, die macOS-Version so gut wie möglich zu machen. Windows- und Linux-Versionen werden noch etwas Zeit brauchen, und einen Zeitplan habe ich noch nicht. Wenn du interessiert bist, kannst du dich auf die Warteliste setzen lassen und wirst benachrichtigt, sobald sie verfügbar sind.

Verfeinere dein Schreiben mit Refine

Lade die App und verbessere jeden Satz, den du schreibst

Für Mac herunterladen

v1.32

macOS 14+

7 Tage kostenlos testen – mit vollem Funktionsumfang