Refine vs. ProWritingAid

Offline-Schreibhilfe oder tiefgehende Cloud-Berichte?

Refine prüft auf deinem Mac und funktioniert ohne Internet. ProWritingAid bietet mehr als 25 cloudbasierte Berichte und Tools speziell für englischsprachige Storyteller.

Für Mac herunterladen

v1.34

macOS 14+

7 Tage kostenlos testen – mit vollem Funktionsumfang

Refine und ProWritingAid im Überblick

Funktioniert offline

Refine
Ja, nach dem Download eines lokalen Modells
ProWritingAid
Nein. Alle Apps und Integrationen benötigen Internet.

Wo die Prüfung läuft

Refine
Auf deinem Mac
ProWritingAid
Im Cloud-Dienst von ProWritingAid

Sprachabdeckung

Refine
Mehr als 50 Sprachen und regionale Varianten
ProWritingAid
Englisch mit fünf englischen Varianten

Einstiegspreis der Bezahlversion

Refine
$38 für eine einmalige Lifetime-Lizenz
ProWritingAid
$30/month, $120/year oder $399 lifetime

Funktionsvergleich: Refine vs. ProWritingAid

Beide Produkte verbessern Texte, unterscheiden sich aber in ihrer Architektur und ihren stärksten Workflows.

Grammatik und Stil

Refine

Kontextbezogene Grammatik, Rechtschreibung, flüssigere Formulierungen, Erklärungen und eigene Prompts mit lokaler KI.

ProWritingAid

Echtzeitvorschläge zu Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Stil und Lesbarkeit.

Schreibberichte

Refine

Gezielte Korrektur- und Umschreibworkflows statt einer großen Berichtsbibliothek.

ProWritingAid

Mehr als 25 Berichte zu Wiederholungen, Struktur, Erzähltempo, Dialogen, Lesbarkeit, Konsistenz und mehr.

Umschreiben mit KI

Refine

Flüssigere Formulierungen, Übersetzung, Erklärungen und wiederverwendbare eigene Anweisungen laufen lokal.

ProWritingAid

Unbegrenzte Rephrases in kostenpflichtigen Tarifen; für Sparks und Chapter Critique gelten weiterhin tägliche Limits.

Story- und Manuskriptwerkzeuge

Refine

Geeignet für die Bearbeitung einzelner Sätze in alltäglichen Mac-Schreibworkflows.

ProWritingAid

Kapitelkritik und storybezogenes Feedback; die Analyse vollständiger Manuskripte erfordert separat erworbene Story Credits.

Umgang mit Texten

Refine

Geprüfter Text bleibt auf deinem Mac und wird nicht auf die Server von Refine hochgeladen.

ProWritingAid

Sendet analysierte Texte an seine Server und gibt an, sie nach der Verarbeitung zu löschen und nicht zum Trainieren seiner Modelle zu verwenden.

Apps und Plattformen

Refine

Funktioniert in den meisten Mac-Apps ab macOS 14.

ProWritingAid

Apps für Mac und Windows, Web Editor, Browser-Erweiterungen und Integrationen für Word, Google Docs, Scrivener und weitere Tools.

Tarife und Preise

Refine

Einmalig $38 für einen Mac oder einmalig $68 für 3 Macs.

ProWritingAid

Kostenloser Tarif mit Limits. Premium kostet $30/month, $120/year oder $399 lifetime; Premium Pro ist teurer.

Der deutlichste Unterschied

Deine Texte können auf deinem Mac bleiben

ProWritingAid veröffentlicht wichtige Schutzmaßnahmen für seinen Cloud-Dienst, darunter die Löschung nach der Analyse und den Verzicht auf Training mit Kundentexten. Refine verfolgt einen anderen Ansatz: Bei lokalen Prüfungen wird der Text gar nicht erst übertragen.

Arbeite ohne Internet weiter

Nach dem Download eines Modells kann Refine Texte ohne aktive Verbindung prüfen und verbessern.

Verarbeite vertrauliche Entwürfe lokal

Tagebucheinträge, Kundennotizen, E-Mail-Entwürfe und interne Dokumente können während der Prüfung auf deinem Gerät bleiben.

Welcher Schreibassistent passt zu dir?

Wähle Refine für privates Offline-Schreiben auf dem Mac

Refine passt besser, wenn der Verarbeitungsort deiner Texte wichtiger ist als eine große Berichtsbibliothek.

  • Du möchtest Hilfe bei Grammatik und Umschreiben, ohne Texte an einen Cloud-Dienst zu senden.
  • Du schreibst offline oder mit einer unzuverlässigen Verbindung.
  • Du arbeitest in mehreren Sprachen und in den meisten Mac-Apps.

Wähle ProWritingAid für Berichte und Storytelling-Tools

ProWritingAid passt besser, wenn du umfassende englischsprachige Analysen und breite Desktop- oder Browser-Integrationen möchtest.

  • Du möchtest spezielle Berichte zu Erzähltempo, Dialogen, Wiederholungen, Lesbarkeit und Struktur.
  • Du schreibst Romane und möchtest Kapitelkritik oder eine optionale Analyse des vollständigen Manuskripts.
  • Du benötigst Workflows unter Windows, in Word, Google Docs, Scrivener oder im Browser.

Häufige Fragen zu Refine vs. ProWritingAid

Ist Refine eine Offline-Alternative zu ProWritingAid?

Ja, für Mac-Nutzer, die vor allem Grammatikprüfung, flüssigere Formulierungen, Erklärungen, Übersetzung und individuelle Umschreibungen ohne aktive Verbindung möchten. ProWritingAid bietet eine deutlich größere Berichtsbibliothek und Story-Analysewerkzeuge, doch seine Apps und Integrationen benötigen Internet.

Funktioniert ProWritingAid offline?

Nein. Laut dem offiziellen Einstiegsleitfaden von ProWritingAid benötigen alle Apps und Integrationen eine Internetverbindung. Refine funktioniert offline, nachdem du ein lokales KI-Modell heruntergeladen hast.

Speichert ProWritingAid meine Texte oder trainiert es damit?

ProWritingAid gibt an, den analysierten Text an seine Server zu senden, ihn nach der Verarbeitung zu löschen und Kundentexte nicht zum Trainieren seiner Modelle zu verwenden. Dokumente, die du bewusst im Web Editor speicherst, bleiben verschlüsselt im Cloud-Speicher. Die lokalen Prüfungen von Refine laden den Text nicht hoch.

Ist Refine oder ProWritingAid besser für Schreibende?

Wähle Refine, wenn Offline-Nutzung, lokale Verarbeitung, mehrsprachige Hilfe und die Verfügbarkeit in Mac-Apps Priorität haben. Wähle ProWritingAid, wenn du auf Englisch schreibst und tiefgehende Berichte, Storytelling-Feedback oder Windows- und Browser-Integrationen möchtest.

Bieten Refine und ProWritingAid Lifetime-Lizenzen an?

Ja. Refine beginnt bei $38 als einmaliger Kauf. Zum Prüfzeitpunkt dieser Seite führte ProWritingAid Premium Lifetime für $399 lifetime und Premium Pro Lifetime für $699 lifetime.

Quellen und Datum der Faktenprüfung

Funktionen, Limits und öffentlich ausgewiesene US-Preise von ProWritingAid wurden am 31. Juli 2026 anhand der offiziellen Website und des Hilfecenters geprüft. Preise und Produktdetails können sich ändern.

Probiere private Offline-Schreibhilfe auf deinem Mac

Lade Refine herunter und teste alle Funktionen, bevor du eine Lifetime-Lizenz kaufst.

Für Mac herunterladen

v1.34

macOS 14+

7 Tage kostenlos testen – mit vollem Funktionsumfang