Was „offline“ bedeutet
Wenn du ein lokales Modell auswählst, führt Refine Grammatik- und Formulierungsprüfungen auf deinem Mac aus. Der dafür verwendete Text bleibt auf dem Mac.
Für den Download von Refine und des Modells, für Updates sowie für die normale Lizenzaktivierung ist eine Verbindung erforderlich. Nach der letzten erfolgreichen Lizenzprüfung kann eine online aktivierte Lizenz bei Netzwerkfehlern bis zu 21 Tage weiterlaufen. Nutze für längere Zeit ohne Verbindung die Offline-Aktivierung.
Offline-Prüfung einrichten
- 1
Refine herunterladen
Schließe den Download von Refine ab, bevor du deinen Mac offline verwendest.
- 2
Ein lokales Modell herunterladen
Warte, bis der Download abgeschlossen ist. Ein unvollständiger Download funktioniert offline nicht.
- 3
Zugriff auf die Bedienungshilfen erlauben
Refine benötigt ihn, um Text in kompatiblen Apps zu lesen und zu ändern.
Teste es, bevor du dich darauf verlässt
Öffne die App, die du verwenden möchtest, und führe bei aktiviertem WLAN eine Grammatikprüfung aus. Schalte dann das WLAN und alle anderen Netzwerkverbindungen aus, ändere den Text und prüfe erneut.
Wenn die zweite Prüfung hängen bleibt, kontrolliere, ob der Modelldownload abgeschlossen und die Grammatik nicht einem gehosteten Cloud-Anbieter zugewiesen ist.
Offline-Prüfungen in Mac-Apps verwenden
Prüfungen direkt im Text funktionieren, wenn eine App ihren Text über die macOS-Bedienungshilfen bereitstellt. Die Kompatibilität hängt von der App und dem Textfeld ab. Der Leitfaden für Mac-Apps enthält weitere Informationen zur Kompatibilität.
Welche Anbieter offline funktionieren
Ein heruntergeladenes lokales Modell funktioniert ohne Internet. Gehostete Cloud-Anbieter nicht. Ollama, LM Studio und ein kompatibler Endpunkt auf deinem Mac können offline funktionieren, solange sie erreichbar bleiben. Unter „So funktioniert Refine“ erfährst du mehr darüber, wie lokale Modelle und BYOK-Anbieter mit deinem Text umgehen.
Hardware- und App-Grenzen prüfen
- Refine benötigt macOS 14 oder neuer.
- Auf Intel-Macs oder Macs mit weniger als 16 GB empfiehlt Refine ein kleineres lokales Modell; auf Apple-Silicon-Macs ab 16 GB ein größeres.
- Aufgaben mit einem gehosteten Cloud-Anbieter funktionieren offline nicht. Ollama, LM Studio und ein kompatibler lokaler Endpunkt sind Ausnahmen, solange sie erreichbar bleiben.
- KI-Vorschläge erfordern weiterhin dein Urteilsvermögen. Prüfe Änderungen, bevor du sie auf wichtige Texte anwendest.
Einen lizenzierten Mac ohne Verbindung aktivieren
Mit einer unbefristeten Volllizenz kannst du den Mac ohne Internetverbindung aktivieren. Starte den Vorgang in Refine, scanne den QR-Code mit einem anderen internetfähigen Gerät, lade die Offline-Lizenzdatei herunter und übertrage und importiere sie anschließend auf dem Mac.
Dieser Mac belegt einen Geräteplatz. Wenn du diesen später für einen anderen Mac brauchst, kannst du ihn über deine Lizenzseite freigeben, sobald seit der Aktivierung 30 Tage vergangen sind.
Vor dem Trennen der Verbindung
- Refine ist aktiviert und das lokale Modell vollständig heruntergeladen. Nutze für mehr als 21 Tage offline die Offline-Aktivierung.
- Jede benötigte Aufgabe verwendet „Lokales Modell“ oder einen anderen Anbieter, der erreichbar bleibt.
- Der Zugriff auf die Bedienungshilfen ist für direkte Prüfungen aktiviert.
- Deine übliche Schreib-App hat einen Test bei ausgeschaltetem WLAN bestanden.