Standardmäßig lokal
Standardmäßig prüft Refine deine Texte mit einem Modell, das auf deinem Mac läuft. Wenn du einen KI-Anbieter verbindest, werden die ihm zugewiesenen Anfragen direkt dorthin gesendet – nicht über Refine-Server. Einrichtung und Lizenzierung können weiterhin Internetzugang erfordern.
Eine Textprüfung
Mit der Berechtigung für Bedienungshilfen verwendet Refine den Text und die Bildschirmposition, die eine App macOS bereitstellt. Was verfügbar ist, hängt von der App ab.
Ein heruntergeladenes Modell läuft auf deinem Mac. Aufgaben, die einem optionalen Anbieter zugewiesen sind, werden stattdessen dorthin gesendet.
Grammatik- und Sprachflussänderungen erscheinen als Hervorhebungen und Vorschlagskarten. Öffne eine Karte, wenn du eine Erklärung anfordern oder ansehen möchtest.
Übernimm oder verwirf den Vorschlag – oder schließe eine Änderung aus und behalte den Rest.
Für jede Schreibaufgabe
Wähle für Grammatik, Sprachfluss, Erklärungen, Übersetzung und Umschreiben jeweils einen Anbieter. Alle Aufgaben mit der Einstellung „Lokales Modell“ verwenden das aktuell in Refine ausgewählte lokale Modell.
Standard
Optional
Ein heruntergeladenes lokales Modell kann Prüfungen ohne Internet ausführen. Downloads, Lizenzdienste und Anfragen an gehostete Anbieter benötigen weiterhin eine Verbindung.
Die einzelnen Schritte zur Einrichtung und Details zur Lizenzierung findest du im Leitfaden zur Offline-Grammatikprüfung.
Prüfungen mit dem lokalen Modell und die im Schlüsselbund gespeicherten Daten bleiben auf deinem Mac. Die Tabelle fasst zusammen, wann andere Daten deinen Mac verlassen können, wohin sie gesendet werden und was dabei übertragen wird. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung.
| Funktion oder Daten | Verlässt deinen Mac? | Ziel | Was passiert |
|---|---|---|---|
| Prüfungen mit lokalem Modell | Nein | Dein Mac | Der an das lokale Modell gesendete Text und dessen Antwort bleiben auf deinem Mac. |
| Gespeicherte API-Schlüssel und Lizenzdaten | Nein | Dein Mac | Refine speichert sie in nicht synchronisierten Einträgen des System-Schlüsselbunds. |
| Synchronisierte Einstellungen und Daten | Ja – wenn iCloud verfügbar ist | iCloud | Unterstützte Einstellungen und Daten verwenden iCloud-gestützten Speicher. Ist iCloud nicht verfügbar, werden sie lokal gespeichert. |
| Anfragen an gehostete Anbieter | Ja – bei Aufgaben, die einem gehosteten Anbieter zugewiesen sind | Dieser Anbieter | Prompts und Kontext werden direkt an diesen Anbieter gesendet; Antworten kehren direkt auf deinen Mac zurück. Nichts davon läuft über Refine-Server. |
| Anfragen an lokale Server | Hängt davon ab, wo der Server läuft | Dein konfigurierter Endpunkt | Ollama, LM Studio und benutzerdefinierte kompatible Endpunkte empfangen Anfragen an der von dir konfigurierten Adresse. Läuft der Server auf diesem Mac, bleibt die Anfrage auf diesem Mac. |
| Vorschlagsmeldungen | Ja – nur wenn du „Melden“ wählst | Refine | Der relevante Textausschnitt vor und nach der vorgeschlagenen Änderung, Vorschlagstyp, Sprache, Anbieter- und Modellname, vorhandene benutzerdefinierte Anweisungen sowie die Versionen der Refine-App und von macOS. |
| Absturzberichte | Ja – wenn die Absturzberichterstattung aktiviert ist | Sentry | Die Absturzberichterstattung ist zunächst aktiviert und kann ausgeschaltet werden. Sie dient dazu, technische Probleme mit Refine zu diagnostizieren, nicht deine Texte zu analysieren. |
| Startsignal | Ja – beim Start | Refine | Eine zufällige anonyme ID, App-Version, Plattform, Betriebssystemversion und Zeitstempel. |
| Einrichtungsumfrage | Ja – nur wenn du sie absendest | Refine | Deine ausgewählten Antworten, von dir eingegebener Freitext, anonyme ID, Versionen von Refine und macOS sowie die Version der Umfragekonfiguration. |
| Lizenzvalidierung und -aktivierung | Ja – bei der Validierung oder Aktivierung | Refine | Bei der Validierung werden Lizenzschlüssel, E-Mail-Adresse und Gerätekennung gesendet. Bei der Aktivierung kommen Betriebssystemversion und Hardwareinformationen hinzu. Die Gerätekennung ist von der anonymen Start-ID getrennt. |
Inline-Prüfungen hängen davon ab, welche Texte und Positionen die jeweilige App über die macOS-Bedienungshilfen bereitstellt. Stellt eine App zu wenig bereit, nutze stattdessen den Floating Editor.
Getestete Abläufe, Einschränkungen und Alternativen findest du im Leitfaden zur Mac-App-Kompatibilität.
Für die 7-tägige Testphase ist keine Kreditkarte erforderlich. Probiere Refine in deinen Apps, mit deinen Sprachen und deinem bevorzugten Modell aus.
Mit der Nutzung von Refine stimmst du den AGB zu.