預設本機執行

Refine 如何在你的 Mac 上工作

預設情況下,Refine 使用在你的 Mac 上執行的模型檢查文字。如果你連線 AI 供應商,分配給該供應商的請求會直接傳送給它,而不會經過 Refine 伺服器。設定和授權管理仍可能需要聯網。

檢查在哪裡執行
在你的 Mac 上,除非你選擇使用供應商
Refine 會讀取什麼
目前應用程式透過 macOS 輔助使用提供的文字
誰來修改文字
由你在查看建議後決定

一次文字檢查

從目前應用程式到修改建議

  1. 01

    Refine 讀取目前文字框

    取得輔助使用權限後,Refine 會使用應用程式向 macOS 提供的文字和螢幕位置。可用資訊取決於特定應用程式。

  2. 02

    所選模型檢查文字

    已下載的模型在你的 Mac 上執行。分配給可選供應商的任務則會傳送給該供應商。

  3. 03

    Refine 顯示修改建議

    語法和流暢度修改會以醒目標示和建議卡片的形式顯示。需要時開啟卡片,即可請求或查看解釋。

  4. 04

    你選擇接受或跳過

    套用或忽略建議,也可以排除其中一項修改並保留其餘修改。

針對每項寫作任務

選擇每個請求在哪裡執行

你可以分別為語法、流暢度、解釋、翻譯和改寫選擇供應商。設為「本機模型」的所有任務都會使用 Refine 中目前選擇的同一個本機模型。

預設

本機模型

應用程式中的文字Mac 上的 Refine本機模型
  • 你的 Mac 會執行已下載的模型。
  • 任務使用本機模型時,用於檢查的文字和回應都會留在你的 Mac 上。
  • 下載完成後,本機模型本身無需聯網即可執行。
  • 設為「本機模型」的所有任務都會共用目前選擇的模型。

可選

自備金鑰(BYOK)

應用程式中的文字Mac 上的 Refine你的供應商
  • 僅在你希望使用供應商時進行連線。
  • Refine 會將你的 API 金鑰儲存在 macOS 系統鑰匙串中。
  • 你的 Mac 會將請求直接傳送給供應商;Refine 不會轉送請求。
  • 該供應商自己的條款、資料保留和隱私慣例適用。

哪些操作仍需聯網

下載完成的本機模型可以在沒有網路連線時執行檢查。下載、授權相關服務以及向託管服務供應商傳送請求仍需聯網。

設定步驟和授權詳情請參閱離線語法檢查指南

資料的儲存與傳送位置

本機模型檢查和鑰匙串儲存均在你的 Mac 上完成。下表概述了其他資料可能何時離開 Mac、傳送至何處以及實際傳送內容;詳情請參閱隱私政策

本機模型檢查

是否離開 Mac
去向
你的 Mac
詳細情況
傳送給本機模型的文字及其回應都會留在你的 Mac 上。

已儲存的 API 金鑰和授權資料

是否離開 Mac
去向
你的 Mac
詳細情況
Refine 將其儲存在不會同步的系統鑰匙串項目中。

同步的偏好設定和資料

是否離開 Mac
是——iCloud 可用時
去向
iCloud
詳細情況
支援的偏好設定和資料會使用 iCloud 支援的儲存;iCloud 不可用時則回退到本機儲存。

託管供應商請求

是否離開 Mac
是——任務分配給託管供應商時
去向
該供應商
詳細情況
提示詞和上下文會直接傳送給該供應商,回應則直接返回你的 Mac。所有這些資料都不會經過 Refine 伺服器。

本機伺服器請求

是否離開 Mac
取決於伺服器的執行位置
去向
你設定的端點
詳細情況
Ollama、LM Studio 和自訂相容端點會在你設定的地址接收請求。如果伺服器在這台 Mac 上執行,請求就會留在這台 Mac 上。

報告建議

是否離開 Mac
是——僅在你選擇「報告」時
去向
Refine
詳細情況
傳送內容包括建議修改前後的相關文字片段、建議類型、語言、供應商和模型名稱、任何自訂指令,以及 Refine 和 macOS 版本。

當機報告

是否離開 Mac
是——開啟當機報告時
去向
Sentry
詳細情況
當機報告預設開啟,也可以關閉。它用於診斷 Refine 的技術問題,而不是分析你的寫作內容。

啟動訊號

是否離開 Mac
是——應用程式啟動時
去向
Refine
詳細情況
會傳送隨機匿名 ID、應用程式版本、平台、作業系統版本和時間戳記。

設定問卷

是否離開 Mac
是——僅在你提交時
去向
Refine
詳細情況
會傳送你選擇的答案、輸入的任何自由文字、匿名 ID、Refine 和 macOS 版本,以及問卷設定版本。

授權驗證與啟用

是否離開 Mac
是——驗證或啟用時
去向
Refine
詳細情況
驗證授權時會傳送授權金鑰、電子郵件地址和裝置識別碼。啟用時還會傳送作業系統版本和硬體資訊。裝置識別碼與啟動時使用的匿名 ID 不同。

行內檢查取決於特定應用程式

行內檢查取決於各個應用程式透過 macOS 輔助使用提供的文字和螢幕位置。如果應用程式提供的資訊不足,請改用浮動編輯器。

經過測試的操作方式、限制和替代方案請參閱Mac 應用程式相容性指南

用你的文字試試 Refine

7 天試用無需信用卡。你可以在常用應用程式中,使用自己的語言和偏好的模型試用 Refine。

使用 Refine 即表示你同意條款與條件