默认
本地模型
应用中的文本Mac 上的 Refine本地模型
- 你的 Mac 会运行已下载的模型。
- 任务使用本地模型时，用于检查的文本和响应都会留在你的 Mac 上。
- 下载完成后，本地模型本身无需联网即可运行。
- 设为“本地模型”的所有任务都会共用当前选择的模型。
默认本地运行
Refine 如何在你的 Mac 上工作
默认情况下，Refine 使用在你的 Mac 上运行的模型检查文本。如果你连接 AI 提供商，分配给该提供商的请求会直接发送给它，而不会经过 Refine 服务器。设置和许可证管理仍可能需要联网。
- 检查在哪里运行
- 在你的 Mac 上，除非你选择使用提供商
- Refine 会读取什么
- 当前应用通过 macOS 辅助功能提供的文本
- 谁来修改文本
- 由你在查看建议后决定
一次文本检查
从当前应用到修改建议
- 01
Refine 读取当前文本框
获得辅助功能权限后，Refine 会使用应用向 macOS 提供的文本和屏幕位置。可用信息取决于具体应用。
- 02
所选模型检查文本
已下载的模型在你的 Mac 上运行。分配给可选提供商的任务则会发送给该提供商。
- 03
Refine 显示修改建议
语法和流畅度修改会以高亮和建议卡片的形式显示。需要时打开卡片，即可请求或查看解释。
- 04
你选择接受或跳过
应用或忽略建议，也可以排除其中一项修改并保留其余修改。
针对每项写作任务
选择每个请求在哪里运行
你可以分别为语法、流畅度、解释、翻译和改写选择提供商。设为“本地模型”的所有任务都会使用 Refine 中当前选择的同一个本地模型。
可选
自带密钥（BYOK）
应用中的文本Mac 上的 Refine你的提供商
- 仅在你希望使用提供商时进行连接。
- Refine 会将你的 API 密钥存储在 macOS 系统钥匙串中。
- 你的 Mac 会将请求直接发送给提供商；Refine 不会中转请求。
- 该提供商自己的条款、数据保留和隐私惯例适用。
数据的存储与发送位置
本地模型检查和钥匙串存储均在你的 Mac 上完成。下表概述了其他数据可能何时离开 Mac、发往何处以及具体发送内容；详情请参阅隐私政策。
本地模型检查
- 是否离开 Mac
- 否
- 去向
- 你的 Mac
- 具体情况
- 发送给本地模型的文本及其响应都会留在你的 Mac 上。
已存储的 API 密钥和许可证数据
- 是否离开 Mac
- 否
- 去向
- 你的 Mac
- 具体情况
- Refine 将其存储在不会同步的系统钥匙串项目中。
同步的偏好设置和数据
- 是否离开 Mac
- 是——iCloud 可用时
- 去向
- iCloud
- 具体情况
- 支持的偏好设置和数据会使用 iCloud 支持的存储；iCloud 不可用时则回退到本地存储。
托管提供商请求
- 是否离开 Mac
- 是——任务分配给托管提供商时
- 去向
- 该提供商
- 具体情况
- 提示词和上下文会直接发送给该提供商，响应则直接返回你的 Mac。所有这些数据都不会经过 Refine 服务器。
本地服务器请求
- 是否离开 Mac
- 取决于服务器的运行位置
- 去向
- 你配置的端点
- 具体情况
- Ollama、LM Studio 和自定义兼容端点会在你配置的地址接收请求。如果服务器在这台 Mac 上运行，请求就会留在这台 Mac 上。
报告建议
- 是否离开 Mac
- 是——仅在你选择“报告”时
- 去向
- Refine
- 具体情况
- 发送内容包括建议修改前后的相关文本片段、建议类型、语言、提供商和模型名称、任何自定义指令，以及 Refine 和 macOS 版本。
崩溃报告
- 是否离开 Mac
- 是——开启崩溃报告时
- 去向
- Sentry
- 具体情况
- 崩溃报告默认开启，也可以关闭。它用于诊断 Refine 的技术问题，而不是分析你的写作内容。
启动信号
- 是否离开 Mac
- 是——应用启动时
- 去向
- Refine
- 具体情况
- 会发送随机匿名 ID、应用版本、平台、操作系统版本和时间戳。
设置问卷
- 是否离开 Mac
- 是——仅在你提交时
- 去向
- Refine
- 具体情况
- 会发送你选择的答案、输入的任何自由文本、匿名 ID、Refine 和 macOS 版本，以及问卷配置版本。
许可证验证与激活
- 是否离开 Mac
- 是——验证或激活时
- 去向
- Refine
- 具体情况
- 验证许可证时会发送许可证密钥、电子邮箱地址和设备标识符。激活时还会发送操作系统版本和硬件信息。设备标识符与启动时使用的匿名 ID 不同。
| 功能或数据 | 是否离开 Mac | 去向 | 具体情况 |
|---|---|---|---|
| 本地模型检查 | 否 | 你的 Mac | 发送给本地模型的文本及其响应都会留在你的 Mac 上。 |
| 已存储的 API 密钥和许可证数据 | 否 | 你的 Mac | Refine 将其存储在不会同步的系统钥匙串项目中。 |
| 同步的偏好设置和数据 | 是——iCloud 可用时 | iCloud | 支持的偏好设置和数据会使用 iCloud 支持的存储；iCloud 不可用时则回退到本地存储。 |
| 托管提供商请求 | 是——任务分配给托管提供商时 | 该提供商 | 提示词和上下文会直接发送给该提供商，响应则直接返回你的 Mac。所有这些数据都不会经过 Refine 服务器。 |
| 本地服务器请求 | 取决于服务器的运行位置 | 你配置的端点 | Ollama、LM Studio 和自定义兼容端点会在你配置的地址接收请求。如果服务器在这台 Mac 上运行，请求就会留在这台 Mac 上。 |
| 报告建议 | 是——仅在你选择“报告”时 | Refine | 发送内容包括建议修改前后的相关文本片段、建议类型、语言、提供商和模型名称、任何自定义指令，以及 Refine 和 macOS 版本。 |
| 崩溃报告 | 是——开启崩溃报告时 | Sentry | 崩溃报告默认开启，也可以关闭。它用于诊断 Refine 的技术问题，而不是分析你的写作内容。 |
| 启动信号 | 是——应用启动时 | Refine | 会发送随机匿名 ID、应用版本、平台、操作系统版本和时间戳。 |
| 设置问卷 | 是——仅在你提交时 | Refine | 会发送你选择的答案、输入的任何自由文本、匿名 ID、Refine 和 macOS 版本，以及问卷配置版本。 |
| 许可证验证与激活 | 是——验证或激活时 | Refine | 验证许可证时会发送许可证密钥、电子邮箱地址和设备标识符。激活时还会发送操作系统版本和硬件信息。设备标识符与启动时使用的匿名 ID 不同。 |
内联检查取决于具体应用
内联检查取决于各个应用通过 macOS 辅助功能提供的文本和屏幕位置。如果应用提供的信息不足，请改用浮动编辑器。
经过测试的操作方式、限制和替代方案请参阅Mac 应用兼容性指南。