邮件与即时通信
示例: 邮件和信息
让 Refine 在输入时检查简短回复；如果想先把消息写完，再用快捷键手动检查。
在不同 Mac 应用中写作
Mac 应用语法检查器
Refine 可以在许多 Mac 应用中边写边检查。当 macOS 提供了足够的信息，可安全编辑文本时，Refine 会在文字旁显示建议；否则可以使用浮动编辑器。
发布于 2026年7月30日 · 本文所述功能适用于 macOS 14 或更高版本上的 Refine
行内检查
当 macOS 提供了足够的文本和位置信息时，可自动检查或用快捷键触发检查
备用方式
行内访问或选区传送受限时，使用浮动编辑器
控制范围
可按应用、域名和子域名设置过滤条件
工作方式
Refine 何时能直接在应用中检查文字
Refine 通过 macOS 辅助功能读取文本框中的文字、可编辑范围和屏幕位置。当应用提供的信息足以安全替换文本时，它就能在草稿旁显示建议，并让你当场应用或忽略。
设置过程中，Refine 会请求辅助功能权限。这个权限让它可以读取其他应用中的文字；每项任务所分配的服务商会另行决定该任务的文字在哪里处理。
你可以用应用和网站过滤器纳入或排除桌面应用、域名及子域名。
自动
Refine 会在你输入时检查。你可以在“输入响应速度”中选择“快速”“正常”或“慢速”，也可以在 Mac 使用电池供电时暂停自动检查。
按需检查
关闭自动检查，然后在准备好查看建议时按下你设置的快捷键。
浮动编辑器
无法显示行内建议时，把选中文本放进可调整大小的独立编辑器。你可以在那里检查或改写，再把结果复制或粘贴回去。
示例
在 Mac 应用中检查文字的几种方式
下面列出的应用只是示例，并非兼容性保证。应用更新可能改变某个文本框的行为。
浏览器与网页应用
示例: Safari、Chrome 和 Firefox
选择 Refine 要在哪些域名中检查。如果网页编辑器不向 macOS 提供文本，可以把选区放进浮动编辑器。
文档与笔记
示例: Microsoft Word，以及使用标准 macOS 文本框的文档或笔记应用
可以边写边检查，也可以准备好后按快捷键，或在浮动编辑器中处理选中的文本。
协作工具
示例: Slack
短消息适合自动检查。撰写较长内容时，可以用快捷键，让建议等到你写完后再出现。
Google Docs 和 Sublime Text 的行内集成可能受限。遇到这种情况，请选中文本并使用浮动编辑器快捷键；如果选区无法传送，请把文字复制到编辑器中。
设置
按你常用的应用设置 Refine
- 1
授予辅助功能权限
Refine 使用此权限读取和更新兼容 Mac 应用中的文字。
- 2
选择自动或按需检查
要边输入边检查，请保持自动检查开启；要按需检查，请将其关闭并使用快捷键。之后还可以更改“输入响应速度”和电池供电设置。
- 3
设置应用和网站过滤器
只纳入需要写作帮助的地方，或排除那些出现建议反而会分心的应用和域名。
文字处理
辅助功能权限与处理方式彼此独立
辅助功能权限让 Refine 可以读取和更新兼容 Mac 应用中的文字。每项检查在哪里运行，由对应任务所分配的服务商决定：本地模型在你的 Mac 上处理，云端托管服务商则直接从你的 Mac 接收请求。
了解 Refine 如何处理你的文字限制
行内检查可能受限的情况
- Refine 支持许多 Mac 应用，但 macOS 辅助功能并不会开放每一个文本框。
- 如果 macOS 不提供某个文本框的文字、可编辑范围和屏幕位置，Refine 可能无法在其旁边显示建议。此时请使用浮动编辑器。
- 一个浏览器中可能包含多种文本编辑器。在某个文本框中可用的检查方式，换到另一个文本框后可能表现不同。
- 应用或网站更新可能改变文本框的行为。这里列出的应用只是示例，不是永久兼容列表。